Menu Extras: Procés de Traducció
Per traduir els menús extres cal traduir l'aplicació SystemUIServer que trobareu aquí:
- /System/Library/CoreServices/SystemUIServer.app
MENU EXTRAS: /System/Library/CoreServices/MenuExtras/
- AirPort (v 5.3.1) - espitgn - FET - (69)
(v 5.3.2) - Xin - FET - (69)
(v 5.3.3) - Xin - FET - (69)
- AppleFaxExtra (v 5.5.3) - (19)
(v 5.5.7) - (19)
- AppleVPNExtra (v 1.4) - (25)
- Battery (v 1.6) - Xin - FET - (43)
(v 1.8) - Xin - FET - (43)
- Bluethooth Menu Extra (v 2.1.3) - espitgn - FET - (47)
(v 2.1.6) - Xin - FET - (47)
(v 2.1.8) - Xin - FET - (48)
- CPU (v 4.6.0) - (0)
(v 4.7.0) - (0)
- Clock (v 2.0) - Xin - FET - (12)
- Display Menu (v 2.1.2) - (37)
- Eject (v 2.0.1) - (15)
- HomeSync (v 1.2) - (36)
- iChat Menu Extra (v 4.0.7) - (15)
(v 4.0.8) - (15)
- Ink Menu (v 1.2) - (6)
- IrDA (v 1.4.4) - (11)
- PCCard (v 1.5) - (96)
- PPP (v 1.7) - (25)
- PPPoE (v 1.7) - (25)
- RemoveDesktop (v 3.2.2) - (17)
- Script Menu (v 1.2.3) - (14)
- sync_menu (v 4.1) - Xin - FET - (12)
(v 4.2) - Xin - FET - (12)
(v 4.3) - Xin - FET - (12)
- sync_menuextra_bundle (v 4.2) - (No te idiomes)
(v 4.3) - (No te idiomes)
- Spaces (v 1.6.1) - (3)
- Text Input Menu (v 1.1.0) - (0)
- TimeMachine (v 10.5.5) - espitgn - FET - (14)
(v 10.5.7) - Xin - FET - (14)
- User (v 3.0) - Xin - FET - (5)
- Universal Access (v 3.1) - (17)
(v 3.2) - (17)
- Verizon (v 1.1.3) - (42)
- Volume (v 1.6) - (3)
- WWAN (v 1.0.9) - (53)
(v 1.1) - (53)
20 desembre 2008 17:25
Només comentar que ja es poden acabar de traduir els menús extres, ja que amb l'aplicació "SystemUIServer" traduïda ja surten en català. 
15 febrer 2009 12:11
Som-hi! 
-AirPort (v 5.3.1)-espitgn-FET- (69)
17 febrer 2009 01:25
Guai, aquesta la volia jo, però el diumenge em va fer mandra… Ja sabia que algú trobaria necessari fer-la. 
17 febrer 2009 08:38
Bluetooth Menu Extras (2.1.3)-espitgn-FET-(47)
17 febrer 2009 15:48
Espitgn, no l'he trobat el del bluetooth.
17 febrer 2009 20:28
Vés que no sigui perquè no havia sincronitzat... 
Ara ja ha de ser-hi.
17 febrer 2009 22:50
Time Machine (10.5.5)-espitgn-FET-(14)
17 febrer 2009 23:06
Ara sí.
18 febrer 2009 08:29
S'han actualitzat a les noves versions en la actualització 1.5.7 del Mac OS X.
- AirPort (v 5.3.2) - Xin - FET - (69)
- AppleFaxExtra (v 5.5.7) - (19)
- AppleVPNExtra (v 1.4) - (25)
- Battery (v 1.8) - Xin - FET - (43)
- Bluethooth Menu Extra (v 2.1.6) - Xin - FET - (47)
- TimeMachine (v 10.5.7) - Xin - FET - (14)
13 maig 2009 14:37
Aquí teniu els menús extres traduïts:
ENU EXTRES
- AirPort (v 5.3.3) - Xin - FET - (69)
- Bluethooth Menu Extra (v 2.1.8) - Xin - FET - (48)
- sync_menu (v 4.1) - Xin - FET - (12)
(v 4.2) - Xin - FET - (12)
(v 4.3) - Xin - FET - (12)
08 agost 2009 09:51